Nikdo to nečekal tak rychle. Sotva přejela hranici, sotva překročila práh ženské věznice v Saské Kamenici, a už bylo rozhodnuto. Marla Svenja Liebichová, pravicová extremistka, která měsíce strávila v české vazbě a bojovala zuby nehty proti svému vydání do Německa, se v JVA Chemnitz příliš dlouho neohřála. Přesně to, čeho se před plzeňskými soudci tak bála, se jí stalo během jediného odpoledne. Vězeňská správa případ rychle vyhodnotila a ještě tentýž večer ji naložila do auta a odvezla do mužské věznice JVA Zeithain severně od Drážďan. Příběh, který rozvířil německou politiku, rozhýbal českou justici a znovu otevřel ostré debaty o zákoně o sebeurčení, tím dosáhl svého hořkého závěru. Přinášíme ho celý, od začátku až do konce.
- Ve středu 15. července přejela policejní eskorta s Liebichovou česko-německou hranici krátce před desátou hodinou dopoledne
- V ženské věznici JVA Chemnitz v Saské Kamenici strávila Liebichová jen několik hodin, poté ji převezli do mužské věznice JVA Zeithain
- Saská ministryně spravedlnosti Constanze Geiertová rozhodnutí věznice podpořila slovy: „Je dobře, že věznice rychle vyjasnila situaci a nenechala se vtáhnout do inscenací“
Útěk, zadržení a měsíce v české vazbě
Příběh Marly Svenji Liebichové začal dávno předtím, než vůbec zaznělo slovo Česko. Soud v Halle ji v červenci 2023 odsoudil k souhrnnému trestu jednoho roku a šesti měsíců vězení bez podmíněného odkladu za podněcování k nenávisti, urážky, pomluvy, neoprávněný vstup a podle německých médií také za schvalování útočné války. Krajský soud v Halle rozsudek potvrdil v srpnu 2024. Když byl v květnu 2025 odmítnut i poslední opravný prostředek, otevřela se cesta k výkonu trestu. Liebichová ale na výzvu k nástupu do věznice jednoduše nereagovala. Zmizela.
Německé úřady po ní vyhlásily pátrání a vydaly evropský zatýkací rozkaz. Hledání skončilo v dubnu 2026, a to na místě, kde by ji málokdo čekal. Čeští policisté ji zadrželi v obci Krásná nedaleko Aše na Chebsku. Skrývala se v západních Čechách, daleko od domova, daleko od německých soudů. Po zadržení zamířila do vazební věznice v Litoměřicích a případem se začal zabývat Krajský soud v Plzni.
Plzeňský soud na začátku června rozhodl, že vydání do Německa je přípustné. Liebichová se ale nevzdala a bránila se. Před soudem otevřeně říkala, že se bojí o svůj život, pokud by skončila v mužské věznici. Její stížnosti však pražský vrchní soud zamítl. Rozhodnutí o vydání se stalo pravomocným a české úřady mohly přistoupit k předání. Cesta přes Čechy tím dospěla ke svému konci.
Změna pohlaví jako klíč k ženské věznici
V celém případu hraje zásadní roli jedna okolnost, která ho povýšila z roviny trestního práva na rovinu politického sporu. Liebichová byla v době odsouzení úředně vedena jako muž a vystupovala pod jménem Sven Liebich. Po vstupu německého zákona o sebeurčení v účinnost, k čemuž došlo 1. listopadu 2024, změnila svůj úřední záznam na ženské pohlaví a přijala jméno Marla Svenja. Nový zákon lidem umožňuje změnit jméno a údaj o pohlaví na matrice bez předchozího znaleckého posuzování či lékařského potvrzení.
Právě na základě tohoto úředního záznamu byla Liebichová původně vyzvána, aby nastoupila do ženské věznice JVA Chemnitz v Saské Kamenici. Toto zařízení funguje jako centrální ženská věznice pro Sasko a Durynsko, nabízí uzavřený i otevřený výkon trestu a je vybaveno sociálně terapeutickým pracovištěm, motivačními programy i oddělením pro matky s malými dětmi. Pro Liebichovou by to bývalo znamenalo výrazně odlišné prostředí, než jaké nabízí mužská věznice.
Část německých politiků, médií, občanských iniciativ i organizací zastupujících transgender osoby se ale začala hlasitě ptát, zda změna pohlaví nebyla pouze provokací nebo cíleným pokusem ovlivnit podmínky výkonu trestu. Liebichová totiž patřila k hlasitým kritikům práv menšin a její náhlá přeměna v zákonem chráněnou trans ženu těsně před nástupem do věznice vzbudila intenzivní pozornost. Skutečnou motivaci Liebichové ovšem bez pravomocného rozhodnutí úřadů nelze vydávat za prokázaný fakt, a tak zůstává otázka otevřená.
Článek pokračuje v galerii níže

Zdroj: facebook.com, instagram.com, regionplzen.cz, pro rešerši a text byla využita umělá inteligence.